Текст и перевод песни Bebe Rexha – I’m A Mess

Сложно поверить, но именно эта хрупкая блондинка является автором известного хита “Monster” в исполнении Эминема и Рианны.
На её счету два мини-альбома и сотрудничество с мировыми звездами, как: Дэвидом Гетта, Ники Минаж, рэпером G-Eazy. В описании к своему новому хиту – I’m A Mess певица утверждает, что наконец поняла, что она не идеальная, как и все, а также, если Вы чувствуете себя одиноким, знайте, что Вас любят.
Текст и перевод песни Bebe Rexha – I’m A Mess дадут Вам возможность лучше понять талантливую Биби.

Текст и перевод песни Bebe Rexha – I’m A Mess

I’m a messEverything’s been so messed up here lately
Pretty sure he don’t wanna be my baby
Oh, he don’t love me, he don’t love me,
he don’t love me, he don’t love me
But that’s OK
‘Cause I love me, yeah, I love me,
yeah, I love me, yeah, I love myself anyway (hey)Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be OK
It’s gonna be a good, good life
That’s what my therapist say
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be just fine
It’s gonna be a good, good lifeI’m a mess, I’m a loser
I’m a hater, I’m a user
I’m a mess for your love, it ain’t new
I’m obsessed, I’m embarrassed
I don’t trust no one around us
I’m a mess for your love, it ain’t newNobody shows up unless I’m paying
Have a drink on me cheers to the feeling
Oh, he don’t love me, he don’t love me
He don’t love me, he don’t love me
But that’s okay
Cause I love me, yeah, I love me
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway
Hey

Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be okay
It’s gonna be a good, good life
That’s what my therapist say
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be just fine
It’s gonna be a good, good life

I’m a mess, I’m a loser
I’m a hater, I’m a user
I’m a mess for your love, it ain’t new
I’m obsessed, I’m embarrassed
I don’t trust no one around us
I’m a mess for your love, it ain’t new

Everything’s gonna be alright, alright
Everything’s gonna be just fine, just fine
It’s gonna be a good, good life

I’m a mess, I’m a loser
I’m a hater, I’m a user
I’m a mess for your love, it ain’t new
I’m obsessed, I’m embarrassed
I don’t trust no one around us
I’m a mess for your love, it ain’t new

Я бестолковая

В последнее время все так запутанно,
Я уверена, что он не хочет быть моим мальчиком
Ох, он не любит меня, он не любит меня,
Он не любит меня, он не любит меня,
Но все в порядке,
Потому что я люблю себя, да, я люблю себя,
Да, я люблю себя, да, я все равно люблю себя (хей).

Все будет в порядке,
Все будет окей,
Все будет хорошо, жизнь наладится
Вот что сказал мой психотерапевт.
Все будет в порядке,
Все будет просто отлично,
Все будет хорошо, жизнь наладится.

Я бестолковая, я неудачница,
Я злюка, я сама по себе
Я запуталась в твоей любви, это не новость.
Я одержима, я смущена,
Я не доверяю никому вокруг нас
Я запуталась в твоей любви, это не новость.

Никто не приходит ко мне, пока я не заплачу им
Давай выпьем, будем чокаться до посинения.
Ох, он не любит меня, он не любит меня
Он не любит меня, он не любит меня,
Но все в порядке,
Потому что я люблю себя, да, я люблю себя,
Да, я люблю себя, да, все равно я люблю себя,
Хей

Все будет в порядке,
Все будет окей,
Все будет хорошо, жизнь наладится
Вот что сказал мой психотерапевт.
Все будет в порядке,
Все будет просто отлично,
Все будет хорошо, жизнь наладится.

Я бестолковая, я неудачница,
Я злюка, я сама по себе
Я запуталась в твоей любви, это не новость.
Я одержима, я смущена,
Я не доверяю никому вокруг нас
Я запуталась в твоей любви, это не новость.

Все будет в порядке, в порядке.
Все будет просто отлично, просто отлично
Все будет хорошо, жизнь наладится.

Я бестолковая, я неудачница,
Я злюка, я сама по себе
Я запуталась в твоей любви, это не новость.
Я одержима, я смущена,
Я не доверяю никому вокруг нас
Я запуталась в твоей любви, это не новость.

 

Исполнитель в соц. сетях

Facebook: http://smarturl.it/fb.BebeRexha
Twitter: http://smarturl.it/t.BebeRexha
Instagram: http://smarturl.it/ig.beberexha
Website: http://smarturl.it/w.BebeRexha

Если Вам понравились песня и клип Bebe Rexha – I’m A Mess , обязательно поделитесь этим ритмичным хитом с друзьями. Какая ваша любимая песня у этого исполнителя? Ответ в комментарии.

📜 Интересное на сайте: цитаты дизайнеров или про толерантность.

Rate this post
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: